在古老的欧洲，自古就流传着多姿多彩的传说与故事，如同土地上生出各种各样的庄稼。这是一片肥沃多产的土地，人们热情地播种，辛勤地灌溉和施肥，但他们疏于收获，许多饱满的谷粒没有被装进粮仓，而是任凭它们散落在田间地头，淹埋于野草丛中。很难说如果没有人发现并有意去捡拾那些散落的谷粒，它们也许真会被野草彻底覆盖，终将在大自然风雨的消蚀下化为乌有；那些浸透了欧洲人民的辛劳、智慧、热情与希望的动人的故事将会永远留在历史的尘埃里，被后来的人们遗忘。 　　然而，不用担心，我们没有必要做这样的设想，150年前就没这个必要了。那时，在那一大群国家之一的德国，出现了两兄弟，哥哥雅各·格林和弟弟威廉·格林，他们在很多年里踏遍的祖国的山山水水，又走访了临邦的许多国家，他们到处捡拾散落的谷粒——那些动人的故事。后来，他们将采集来的东西整理改造了一番，最终编订成集，于是我们不用再担心有什么东西会被遗忘，而同时世界文学宝库中又多了一颗灿烂夺目的明珠，这就是《格林童话》。 　　格林兄弟俩分别于1785年1月4日和1786年2月24日生于美因河畔哈瑙的一个律师家庭，分别于1863年9月20日和1859年12月16日卒于柏林。两人的经历相近，爱好相似，并先后于1802年和1803年入马尔堡大学学法律。 　　1808年兄雅科布在卡塞尔任拿破仑的弟弟威斯特法伦国王热罗默的私人图书馆管理员。1813年拿破仑兵败之后，威斯特法伦王国被废除，建立了黑森公国，雅科布任公使馆参赞，参加了维也纳会议。 　　弟弟威廉从1814年起任卡塞尔图书馆秘书。1816年雅科布辞去外交职务，担任卡塞尔图书馆第二馆员。1819年格林兄弟获马尔堡大学名誉博士学位。1829年兄弟俩应汉诺威国王的邀请到格廷根 ，雅科布除任大学教授外，还和弟弟一起任哥廷根大学图书馆馆员 ，稍后威廉也担任了大学教授。1837 年格林兄弟和另 外5位教授因写信抗议汉诺威国王破坏宪法而被 免去教授职务 ，这7位教授被称为格廷根七君子。格林兄弟被逐，后回到卡塞尔。1840年底格林兄弟应普鲁士国王威廉四世之邀去柏林，任皇家科学院院士，并在大学执教。1848年雅科布被选为法兰克福国民议会代表。兄弟俩去世后都葬于柏林马太教堂墓地 。 　　从1806年开始，格林兄弟就致力于民间童话和传说的搜集、整理和研究工作，出版了《儿童和家庭童话集》（两卷集）和《德国传说集》（两卷）。雅科布还出版了《德国神话》，威廉出版了《论德国古代民歌》和《德国英雄传说 》。 　　格林兄弟对民间文学发生兴趣在一定程度上受浪漫派作家布仑坦诺和阿尔尼姆的影响。他们收集民间童话有一套科学的方法，善于鉴别真伪，他们的童话一方面保持了民间文学原有的特色和风格，同时又进行了提炼和润色，赋予它们以简朴、明快、风趣的形式。这些童话表达了德国人民的心愿、幻想和信仰，反映了德国古老的文化传统和审美观念 。《格林童话集》于1857年格林兄弟生前出了最后一版，共收童话216篇 。 　　《格林童话集》诞生以后，曾哺育过无数代人，现在轮到你了！我知道，你已经有些迫不及待了。是的，那是些非常有趣的故事，想起来就让你人心情激动：丑陋的青蛙一夜间成了英俊的王子；森林中7个善良的小矮人帮助白雪公主一次次逃过女巫的陷害；王子在一只水晶鞋的指引下找到了心爱的灰姑娘；一个小裁缝在衣服上写下了“一下干掉7个”，然后穿起这件衣服去闯荡世界……哎呀呀，我一吃可说不完那么多——还是让书页为你讲述些古老而常新的故事吧！ 　　

作者：［德］雅格布·格林。作者深深地热爱着写作事业，在写作道路上“上下求索”，已经有不少优秀作品面世。

本书作者受到读者和媒体极高的评价，文字功底深厚，技巧运用娴熟，不着痕迹，处处“随心所欲”，又处处颇具匠心地洒脱与严谨，文字优美，值得一读。

姐弟俩 　　很久以前，有一对相依为命的姐弟，他们的母亲很早就去世了。他们的父亲又娶了后妈。后妈是一个巫婆，巫婆生下了一个女孩，但是这个女孩长得丑恶，她只有一个耳朵，一个鼻孔。这都是巫婆前半生做了很多不为人知的坏事，而遭到的报应。姐弟在后母的面前受尽了苦痛，他们总是吃剩饭剩菜，总是干很重很累很苦的活儿。没过多久，他姐弟俩瘦得比门前那棵快要枯老的树还要差，总之一句话，他们过的简直就不是人的生活。后来实在是不堪忍受，他们姐弟俩便商量离家出逃。 　　在一个没有月亮的夜晚，姐弟俩逃出了家门，他们在漆黑的夜里走啊走啊。走了一夜也不知道走到哪里去了。虽然他们又累又饿，但是他们都咬紧牙关挺了下来，都没有说出来，他们就那样忍着。就这样，姐姐和弟弟跋山涉水，最后他们倒在了大森林里面，当然有好心的小松鼠从各处找来了一些甘甜爽口的水果给他们姐弟俩吃。天啊！那么一大堆水果，被姐姐和弟弟一下子吃完了。 　　巫婆和她的丑恶的女儿知道善良可爱的姐弟俩离家出走后，便施起法术来，一阵乌云把大森林笼罩住了，巫婆知道他们姐弟俩想喝水，于是在大森林所有的河水、溪水里都施了法术。每条小河和小溪都认识姐姐米娜，弟弟米乐。米乐非常想喝口水，因为他实在是太渴了，渴得在大森林里四处奔跑找水喝。米乐很快就找到了一条清澈的小溪，米乐心里可高兴了，米乐不知道这条小河是一头狮子变的，如果喝了这水，米乐就会变成狮子的。姐姐米娜听到了那条小河在自言自语：“我是狮子变的一条小河，我是狮子变的一条小河！”米娜吓了一大跳，这可了不得，狮子是会吃人的，很危险。于是，姐姐米娜拉住了弟弟米乐的手，对米乐说：“米乐，米乐，你听我说，这条小河是一头狮子变的，它会把你咬进肚子里面的。”弟弟米乐听了姐姐米娜这句话，也吓了一大跳，转身拉起他姐姐米娜的手就往回跑，他再也不敢去喝那小河的水了，他们走了一段时间，弟弟米乐又渴了。他非常想喝水，米乐又发现了一条小河，这条小河的水比米乐头一次见到的还要清澈。弟弟米乐张口又要喝水，姐姐米娜又听到这条小河在暗地说话：“哈哈，我是一条大蛇变的，哈哈，我是一条大蛇变的。”姐姐米娜吓得心惊肉跳，这太恐怖了，简直是要吓死人，姐姐米娜慌慌张张地又把弟弟米乐拉住了。姐姐米娜对弟弟米乐说：“米乐，米乐，你千万别喝这条小河里的水，这条小河是一条大蛇变的。”弟弟米乐吓了一大跳，他又抓住他姐姐米娜的手就往回跑，一下子就跑开了。他们在大森林里走啊走啊，弟弟米乐实在是太渴了，他对姐姐米娜说：“姐姐，姐姐，我要喝水，我要喝水。”他姐姐米娜也没有办法啊，她又不能为米乐变来水喝，于是她便这样对她弟弟米乐说：“米乐，米乐，你再坚持一会儿吧！”在这个时候，他们没有碰到好心的小松鼠为他们送来好吃的东西，他们的肚子又饿了起来，弟弟米乐又听到了河水哗哗流动的声音，他可高兴了，像一只蹦蹦跳跳的兔子奔到了一条小河边，这条小河跟前面米乐所看到过的两条小河一样清澈透明，不过这条小河流得很急，弟弟米乐张口又要喝水时，姐姐米娜又拦住了他的手。因为姐姐米娜听到了这条流得很急的小河在自言自语：“嘿嘿，我是一只小兔子变的，嘿嘿，我是一只小兔子变的。”弟弟米乐这次没有听他姐姐的话，米乐把听到的话对他姐姐说：“事不过三，我前两次相信了你，害得我口渴得要命，这次我不听你的了，我也不会再相信你了，你走开！”弟弟米乐的力气比他姐姐米娜的要大几倍，他一下子就把他姐姐米娜推得老远。当姐姐米娜再跑到弟弟米乐身边要挡住他喝这条兔子变的小河里的水时，弟弟米乐已经喝了四口，现在姐姐米娜看到了弟弟米乐正在慢慢地变成一只兔子，一下子弟弟米乐就变成了一只小兔子，姐姐米娜哭得可伤心了，她一把就把小兔子米乐抱住了，米娜哭红了两只眼睛，抱着小兔子米乐说：“米乐，米乐，你快变回来呀！你快变回来呀！”小兔子米乐也伤心地哭了起来，小兔子米乐对姐姐米娜说：“姐姐，姐姐，我再也变不回来了，我再也变不回来了，我真笨呐，我应该听你的话才对，我应该听你的话才对，姐姐，姐姐，我再也变不回来了，我再也变不回来了。”米娜听了小兔子米乐这些话，哭得更伤心了。小兔子米乐也跟姐姐米娜一样伤心，姐姐米娜悲伤地背着小兔子米乐走了。姐姐米娜为小兔子摘来许多野果子，但是小兔子米乐再也吃不下去了，米乐只能吃一些嫩一点的青草，米乐吃青草的样子让姐姐米娜更加伤心。从此，米娜便和米乐在这个大森林里住了下来。姐姐米娜千辛万苦地盖了一间小木屋，米乐才免受风吹雨打之苦，米娜和米乐更加相依为命了。姐姐米娜还是把好吃的东西留弟弟米乐，弟弟米乐虽然变成了小兔子，但是他也没有再伤心下去，他总是这样想，过不了多久，他又会变成他原来那个样子的。姐姐米娜也是这样希望着，米娜和米乐仍然生活得很快乐，时常在大森林里追逐游戏，摘采野花野果，还和大森林里一些小动物们做了朋友。 　　有一天，天气格外晴朗，鸟声清脆，大树葱郁。小兔子米乐想要出去玩，因为他听到了不远处有人的欢呼声，他好久没有听到那样的声音了，但是姐姐米娜知道，那是有人在打猎，有人在追杀她森林里的好朋友们，她知道米乐一出去的话，那些人一定会杀死他的，所以姐姐米娜极力阻止米乐，不准他出去。但是小兔子米乐太想出去玩了，于是他在姐姐米娜的面前求来求去，希望姐姐米娜给他一个机会，哪怕是看一眼那个场面也行啊。姐姐米娜还是不让他出去，最后小兔子米乐生气了，他对姐姐米娜说：“姐姐，姐姐，你看我这么机灵，他们是抓不到我的，说不定我还可以引开他们，救出一些我们在大森林里的朋友呢！”姐姐米娜一听小兔子米乐这么一说，觉得也有道理，便说：“好吧，你既然是去救朋友的话，我就允许你去一次吧，不过下一次你就别想这样的歪主意了，记住，你能够救朋友，就救一救吧，不能救的话，就赶快跑回来，在跑到家门口时，千万别忘了在家门口叫三次：‘姐姐，姐姐，我是米乐，快开门呀！’千万要记住这个开门的暗号，因为我会把家门关得死死的，以防止坏人侵犯我们在大森林唯一的家，记住了吗？”小兔子米乐一心想赶快出去瞧一瞧，看一看，他早已等不及了，他边跑边答应他姐姐米娜：“我记住了！我记住了！”小兔子米乐跑得像一阵风一样，转眼间就从姐姐米娜的视野里消失了。小兔子米乐来到一棵大树下，他看到了一大群威风凛凛的士兵正在保护一个骑着高头大马，富丽华贵的英雄人物。这个人是一个皇帝，他骑着的大马是世界上最好的宝马，他手上的那把弓箭也是世界上最好的弓箭。现在皇帝已经瞄准了一头小鹿，那头小鹿在拼命地逃跑，但是总逃不了皇帝的弓箭瞄准的范围，只听“嗖”的一声，皇帝已经射出了一枝狼牙箭。小兔子看见小鹿的危险很大，他奋不顾身地跑过去救小鹿，小兔子米乐速度比风还要快，小兔子米乐瞄准了那枝正在奔向小鹿的狼牙箭。一口就咬住了那枝狼牙箭，小鹿跑得更快了，它已经逃走了，跑出了皇帝弓箭的捕杀范围。皇帝是大吃一惊，其他的士兵也是大吃了一惊。小兔子米乐高兴地跑了，皇帝正要下令追上小兔子米乐的时候，小兔子米乐已经像一阵风似的跑得不见了。皇帝决定明天再来，一定要抓住那只比风还要快的小兔子。小兔子米乐回到家，把救小鹿的事情告诉了姐姐米娜。姐姐米娜真是又惊又喜，她惊的是小兔子米乐已经被人发现了。喜的是小兔子米乐救了小鹿一条命。姐姐米娜对小兔子米乐说：“米乐，米乐，你明天不准再出去了，那个皇帝会杀死你的。”小兔子米乐说：“好吧，好吧，姐姐我听你的，我明天就好好地呆在家里不出去了，好不好呀！” 　　第二天，皇帝又率领他的军队来了，一路浩浩荡荡的，杀气腾腾，人见人怕，小兔子米乐又要吵着出去见一见皇帝追杀的是谁。姐姐米娜拼命地抓住他不放，但是小兔子米乐还是跑了出去。他又像风一样冲出了家门，躲在一棵大树下观看皇帝打猎，他看见了皇帝的肩上今天站着一只很大的老鹰，小兔子米乐很害怕，要知道老鹰是兔子的天敌，一旦被老鹰瞄上了，想逃也逃不了，小兔子米乐是越想越害怕，最后他不敢再想了，拔腿就跑。皇帝发现了小兔子米乐，大喊一声：“老鹰快去把那只小兔子抓住。”那只大老鹰张开翅膀也像风一样追了上去。小兔子米乐逃到哪里，大老鹰就追到哪里，最后小兔子米乐没有办法，只好往家里跑。小兔子米乐在家门口大喊了三声：“姐姐，姐姐，我是米乐，快开门！”姐姐米娜就开了门放小兔子米乐进了家，那只大老鹰也很佩服小兔子跑得比风还快，当它追到小兔子米乐的家门口时，小兔子米乐已经逃进了家里，但是大老鹰还是记住了小兔子米乐进门的暗语，它飞回去告诉了皇帝。皇帝听了很高兴，他决定第二天再来，一定要抓住那只小兔子。 　　第二天，皇帝果然又率领千军万马进入了大森林，小兔子米乐依然从姐姐米娜的怀里逃了出去，躲在那棵大树下偷看皇帝打猎。大老鹰一下子又发现了小兔子米乐，它张开大翅膀去追小兔子米乐去了，小兔子米乐吓得没命地逃跑。皇帝一个人来到了姐姐米娜的门口，他在门口连喊了三声：“姐姐，姐姐，我是米乐，快开门！”姐姐米娜把门打开了，皇帝看到的是一个美丽无比的女孩，米娜看到的是一个威武的皇帝，皇帝喜欢上了米娜，米娜也喜欢上了皇帝，皇帝跪下向米娜求婚，米娜答应了皇帝，大老鹰活捉了小兔子米乐。姐姐米娜把他们姐弟俩的一切都告诉了皇帝，皇帝真是雷廷大怒，他立刻叫大老鹰率领他的军队去捉拿老巫婆和她那个只有一个鼻孔的女儿，皇帝把米娜和米乐都接回了皇宫里。 　　皇帝和米娜结了婚，米乐在皇宫里吃得好得很，但就是不能变回原来那个人样。 　　皇帝和米娜都很着急也很担心。米娜现在的身份是皇后了，她是皇后米娜了。 　　大老鹰奉皇帝之命把老巫婆和她的那个只有一个鼻孔的女儿捉了回来。皇帝命人把她们母女绑在一块大石头上面，只要她们一动，大石头就会滚动，大石头一滚动就会压死老巫婆和小巫婆。 　　皇帝要老巫婆收回她在大森林里做的法术，老巫婆害怕皇帝杀她的头，只好收回了她的法术。皇帝又指着小兔子米乐对老巫婆说：“把小兔子米乐身上的巫术也解除吧！”老巫婆妒嫉死了米娜和米乐，她才不愿意米乐恢复人形呢，她很高兴米乐一直都是小兔子，这样她们母女俩才开心。皇帝的这个命令，老巫婆没有执行。 　　皇帝命令大老鹰去啄小巫婆的眼睛，大老鹰这样做了，它一下啄坏了一只眼睛，一会儿的工夫就把小巫婆的两只眼睛都啄瞎了。老巫婆气得狂吐了两大口血，不过老巫婆吐出来的血都是黑色的，因为老巫婆和小巫婆的心是黑的，所以她们吐的血也是黑色的，不一会儿，老巫婆和小巫婆都断气了。皇帝和皇后米娜都很高兴，因为米乐又变回了人形，而且还长得很英俊。 　　

姐弟俩 　　死人的衣服 　　丑陋的国王 　　基督的十二个门徒 　　心满意足的翰施 　　宝贵的食物 　　偷宝贝的鸟 　　回音谷 　　游得最快的鱼 　　上帝封官 　　铁树开花 　　有点悬殊的天堂 　　神奇的礼品 　　两个放牛人 　　生命 　　斯尔得巴隆 　　新衣服 　　众多的宝贝 　　水晶美人 　　汉赛尔与格莱特 　　七只乌鸦的故事 　　大拇指汤姆 　　两个金孩子的故事 　　年轻的巨人 　　三只小鸟 　　蛤蟆童话三则 　　美丽的卡塔琳那特和皮夫·泊夫·帕尔德里 　　本领高强的四兄弟 　　布拉克姑娘 　　小山羊和鱼 　　狐狸和马 　　三个懒汉 　　不孝的儿子 　　小毛驴 　　萝卜 　　乞丐老太婆 　　进天堂的农夫 　　聪明的小伙计 　　同甘共苦 　　切乳酪择妻 　　极乐时代里的故事 　　猫头鹰 　　两枚硬币 　　死神的使者 　　巨人和裁缝 　　月亮 　　鼓手 　　圣母的小酒杯 　　榛子树 　　七个斯瓦比亚人 　　小海兔的故事 　　麦穗的故事 　　曼丝萝大娘 　　可悲的穷少年 　　教唆犯 　　聪明的农夫 　　神奇的纺锤、梭子和针 　　真心的新娘 　　懒惰的纺纱妇 　　三代人