本书是中国古代众多劝世之书中的一种，它以短小精辟，富有哲理见长的格言体之作。文辞浅近明晰，言语言简意赅，情真意切，如同一德高望重的长者和一群后辈围着火炉，娓娓而谈，品味人生，意境深远，富有哲理，颇有启发性。书中的许多话语虽以劝诫为主，但读来却无艰涩枯燥之感，反而觉得生动平实，将本来会令人觉得比较高深的哲理融入日常生活中，使人容易为其所感染而产生共鸣。全书分为二百二十一则，以随笔的形式阐发了安身立命的主旨，涉及到人生的诸多方面，如修身养性、为人处事、持身立业、读书立志、安贫乐道、济世助人、持家教子、忠孝节义、为官执政等等。书中体现出作者身上具有浓厚的儒家思想的烙印，他在本书中以大量的语言文字阐释了“立德、立功、立言”的要旨，揭示了人生价值的深刻内涵。

　　王永彬，字宜山，人称宜山先生，王氏后人称其宜山公。生前为修职郎，参与编修同治版本《枝江县志》，担任“分修”，后候选教谕。王永彬涉猎广泛，在著述授业之余，经史诸子书法医学皆习，尤好吟诗。

　　国人必读的国学经典。内容全面、译注详细。

序 寒夜围炉，田家妇子之乐也。顾篝灯坐对［1］，或默默然无一言，或嘻嘻然言非所宜言，皆无所谓乐，不将虚此良夜乎？余识字农人也，岁晚务闲，家人聚处，相与烧煨山芋［2］，心有所得，辄述诸口，命儿辈缮写存之［3］，题曰《围炉夜话》。但其中皆随得随录，语无伦次且意浅辞芜［4］，多非信心之论，特以课家人消永夜耳［5］，不足为外人道也。倘蒙有道君子惠而正之，则幸甚。 咸丰甲寅二月既望王永彬书于桥西馆之一经堂 【注释】 ［1］顾：但是。篝灯：置灯于笼中。篝，指篝火。燃火而以笼罩其上。 ［2］煨：把生的食物放在带火的灰里烧熟。 ［3］缮写：誊写，编录。 ［4］芜，繁杂。 ［5］课：督促。 【译文】 在寒冷的夜晚围坐炉旁，这是农家夫妇儿女的乐事。但是笼上灯火相对而坐，有时默默地一言不发，有时嘻嘻笑闹说不应该说的话，这些都不是所谓的“欢乐”，不是将会虚度这样美好的夜晚吗？我是个识字的农民，一年到了年底农活闲下来，和家人团聚，一起烧煨山芋，心中想到什么，就随口说出来，让孩子们记录编写并留存起来，起名叫《围炉夜话》。只是其中的内容都是随想随记，语言杂乱没有条理，而且意味浅近言辞杂乱，大多不是虔敬深奥的言论，只不过是督促家里人消磨长夜罢了，不值得对外人说讲。倘若能得到见识高明的君子纠正，那就太幸运了。 咸丰四年二月十六日王永彬写在桥西馆的一经堂

序 001 第一则 003 第二则 004 第三则 005 第四则 006 第五则 007 第六则 008 第七则 009 第八则 011 第九则 012 第一〇则 013 第一一则 014 第一二则 016 第一三则 018 第一四则 021 第一五则 022 第一六则 024 第一七则 026 第一八则 027 第一九则 028 第二〇则 029 第二一则 030 第二二则 031 第二三则 033 第二四则 034 第二五则 035 第二六则 036 第二七则 037 第二八则 039 第二九则 040 第三〇则 041 第三一则 042 第三二则 043 第三三则 045 第三四则 047 第三五则 048 第三六则 049 第三七则 050 第三八则 051 第三九则 052 第四〇则 053 第四一则 054 第四二则 055 第四三则 056 第四四则 058 第四五则 059 第四六则 060 第四七则 061 第四八则 062 第四九则 063 第五〇则 065 第五一则 067 第五二则 068 第五三则 069 第五四则 070 第五五则 071 第五六则 072 第五七则 073 第五八则 074 第五九则 075 第六〇则 077 第六一则 078 第六二则 079 第六三则 081 第六四则 082 第六五则 083 第六六则 084 第六七则 085 第六八则 086 第六九则 087 第七〇则 089 第七一则 090 第七二则 091 第七三则 093 第七四则 094 第七五则 095 第七六则 097 第七七则 098 第七八则 100 第七九则 101 第八〇则 102 第八一则 103 第八二则 104 第八三则 105 第八四则 106 第八五则 107 第八六则 108 第八七则 109 第八八则 110 第八九则 111 第九〇则 112 第九一则 113 第九二则 114 第九三则 115 第九四则 116 第九五则 117 第九六则 118 第九七则 119 第九八则 120 第九九则 121 第一〇〇则 122 第一〇一则 123 第一〇二则 124 第一〇三则 126 第一〇四则 127 第一〇五则 128 第一〇六则 130 第一〇七则 131 第一〇八则 132 第一〇九则 133 第一一〇则 134 第一一一则 135 第一一二则 136 第一一三则 138 第一一四则 139 第一一五则 140 第一一六则 141 第一一七则 142 第一一八则 143 第一一九则 144 第一二〇则 145 第一二一则 146 第一二二则 147 第一二三则 148 第一二四则 150 第一二五则 151 第一二六则 152 第一二七则 153 第一二八则 154 第一二九则 155 第一三〇则 156 第一三一则 157 第一三二则 158 第一三三则 159 第一三四则 160 第一三五则 161 第一三六则 162 第一三七则 163 第一三八则 164 第一三九则 165 第一四〇则 167 第一四一则 168 第一四二则 169 第一四三则 170 第一四四则 171 第一四五则 173 第一四六则 174 第一四七则 175 第一四八则 176 第一四九则 177 第一五〇则 178 第一五一则 180 第一五二则 181 第一五三则 182 第一五四则 183 第一五五则 184 第一五六则 186 第一五七则 187 第一五八则 188 第一五九则 189 第一六〇则 190 第一六一则 192 第一六二则 193 第一六三则 194 第一六四则 195 第一六五则 196 第一六六则 197 第一六七则 198 第一六八则 199 第一六九则 200 第一七〇则 202 第一七一则 203 第一七二则 204 第一七三则 205 第一七四则 206 第一七五则 207 第一七六则 208 第一七七则 210 第一七八则 211 第一七九则 212 第一八〇则 213 第一八一则 214 第一八二则 215 第一八三则 216 第一八四则 218 第一八五则 219 第一八六则 221 第一八七则 222 第一八八则 223 第一八九则 224 第一九〇则 226 第一九一则 228 第一九二则 230 第一九三则 233 第一九四则 234 第一九五则 236 第一九六则 237 第一九七则 238 第一九八则 240 第一九九则 241 第二〇〇则 243 第二〇一则 244 第二〇二则 245 第二〇三则 246 第二〇四则 247 第二〇五则 248 第二〇六则 249 第二〇七则 251 第二〇八则 253 第二〇九则 256 第二一〇则 257 第二一一则 259 第二一二则 261 第二一三则 263 第二一四则 265 第二一五则 266 第二一六则 267 第二一七则 269 第二一八则 270 第二一九则 272 第二二〇则 273 第二二一则 274