史上最劲爆的英文幽默集萃，它提供最贴心的服务，能随时带给你快乐，它是最好的药，能治愈忧郁；它是最多情的伴侣，能让你感受不到寂寞。 能讲笑话的人，都是智慧之人。会听笑话的人，都是快乐的人。时不时地幽默一下，人生增加了许多谐趣。本书为渴望拥有阳光心情者选取当下最流行的搞笑幽默短篇，涉及名人对话、人生感悟、青春爱情、职场江湖和创意思维等等方面，坚持最有趣，最有启发，最经典原则，让人笑不完乐不够。 本书双语幽默还能让你在旅行、小憩、度假时掌握更多劲爆笑料，是朋友间最好的料理，是职场上润滑的良剂。

高雅哲，《时文选粹》《智慧背囊》《精美散文诗》《预见力》等书主编，作品涉及时尚生活、成功励志及健康领域。

本书将名人搞笑、网络爆料、古今笑话、中外趣谈、经典幽默一锅端，版本全面升级，具备职场的润滑剂，交际圈的双面胶，自嘲的台阶等等功能，欢迎火爆试用！ 双语幽默为正在学习英语和喜爱英文读物的读者提供了学习和阅读的素材，选文精良，全方位发掘笑点，在娱乐中就能提高口语，将玩与学完美结合起来。

　　正文 　　第一章　无敌腹黑 　　1 We Close at Ten 　　“Waitress,”shouted the impatient diner,“do I have to sit here and starve all night? ” 　　“No, sir, we close at ten o’clock.” 　　我们十点关门 　　“服务员，”顾客不耐烦地喊道，“我必须整晚坐这儿挨饿吗？” 　　“不，先生，我们十点关门。” 　　2 Burglars Broke into the House 　　Poet: Burglars broke into my house last night. 　　Friend: Yes? What happened? 　　Poet: They searched through every room, then left a $10 bill on my bureau. 　　盗贼来访 　　诗人：“昨晚盗贼闯进了我的屋子。” 　　朋友：“是吗？丢了什么吗？” 　　诗人：“他们翻遍了每个房间，然后在我的书桌上留下了一张10美元的钞票。” 　　3 A Polite Horse 　　John: Tom, how was the horse‐riding yesterday? 　　Tom: Not so bad. But my horse was too polite. 　　John: Too polite? 　　Tom: Yes. When we came to a fence, he let me go first. 　　有礼貌的马 　　约翰：汤姆，昨天骑马骑得怎么样？ 　　汤姆：不错，但我的马太有礼貌了。 　　约翰：太有礼貌了？ 　　汤姆：是的。当我们要跨栏时，它让我先过去了。

　　第一章　无敌腹黑 　　1 We Close at Ten 我们十点关门  　　2 Burglars Broke into the House 盗贼来访  　　3 A Polite Horse 有礼貌的马  　　4 Have the Money 致富  　　5 The Man Is Looking for It 他正在找呢  　　6 Egges 鸡蛋  　　7 Kept Coming Back 总是飞回来  　　8 Good News and Bad News 好消息与坏消息  　　9 You Should Be Replaced 你应该被替换  　　10 How to Get a Seat by the Fire 怎样在火炉旁找个好座位  　　11 It Hurts 疼  　　12 Is He Really Ill 他真病了吗  　　13 Sharing on the Train 火车上的共享  　　14 Letter from A Fool 傻瓜来信  　　15 To Bury the Goldfish 埋金鱼  　　16 Perfect Project 完美设计  　　17 Two Hundred Times 两百遍